”after work”(番外編)終業後、何する?
セブの人々は仕事が終わった後、どう過ごしているのでしょう?
Do you wonder what they do after work?
セブのオフィスの定時は夜の6時。みんなそれから何をするの?
オフィスで働く開発メンバーの過ごし方に注目してみました。
◆仕事が終わったらアクティブに!Play sports!
終業後、行ける人で集まってバスケットコートにむかい、バスケットボールの練習をしています。セブの男性メンバーはバスケットボールチームを組んでいて、他社のチームに勝てるように試合が近くなると集まって練習しています。
日本だとバスケットボールの人気は野球やサッカーほどではないかもしれませんが、セブでは大人気!MBAが食事中の話題に上るなど、バスケへの関心が高いみたいです。
終業後、YMCAの施設に行って卓球を楽しんでいる人もいます。こちらは男女関係なく遊べるところがいいですね。
英語で卓球は”Table Tennis” あるいは”Ping Pong”といいます。セブのみんなは”Ping Pong”と言っていたので、このほうがより口語的かもしれません。
ちなみにYMCAとは、ご存知あのYMCAですが、日本語では「キリスト教青年会」と言うそうです。セブのYMCA施設では、安価にスペース、卓球台、ラケットやボールが借りられます。(値段は忘れてしまいましたがけっして高くなかったと思います。)
◆モールで晩ご飯。 Let’s have a dinner at the mall.
オフィスのすぐそばに立派なショッピングモールがあり、安く済ますことのできるフードコートやファストフード店が充実していますので、晩ご飯を食べに行ったりします。遅くまで残ることを決めたメンバーがご飯を食べに行ったり、誰かが買いに行って、オフィスでみんな一緒に食べたりもします。
日本から誰かが出張している時には、金曜の夜にちょっといいレストランで食事会を開いておもてなしをしてくれたりもします。
◆ヒップホップダンスを真剣に! Time to practice dance!
週に1回みんなでダンスを練習しています。YouTubeにアップロードされた、ダンスの振り付けを紹介した動画(dance tutorial)を見ながら、少しずつ練習します。
練習するのはみんなが好きな曲で、dance tutorial動画があるもの。過去にはヒップホップであるJason Deruloの”Wiggle” や、K-POPのBTSというグループが歌う”Danger” なんかを練習していました。女性を中心にフィリピンではK-POPが人気を博しているようです。
ダンスの練習は真剣そのもので、one, two three, four, five, six, seven eight...とカウントを取ってゆっくり動きながら習得しています。そうして練習したダンスは、会社のお楽しみ会のような機会に発表しています。
私も何度か参加しましたが、なかなかステップなど難しい。近くにいる上手な人を捕まえて、”How do you do that step?”(あのステップってどうやってるの?)って聞いたりしています。
◆オフィスでだらだら
どこかに行くわけでもなければ、帰るというわけでもない。休憩スペースに集まって、何人かで賑やかに話している。
“Are you not going home?”(帰らないの?)と聞いてみれば、
“I am waiting for Mark.” (Markを待ってるの。)という答えが。
彼らはどうやら残業中の友人を待っているようですが、話が盛り上がってとても楽しそう。毎日なんだかんだこの終業後の休憩スペースには何人かいて喋っています。時にはそこにギターを持ってきて、弾き語りなんかもしていたり。終業後に残っておしゃべりなんて、なんだか中学生や高校生のころを思い出します。
◆その他
・”Let’s go Karaoke or club! It’s Friday!” (金曜の夜だから、カラオケやクラブへ!)
英語でもカラオケはKaraokeです!音としては「キャラオキ」みたいになります。
・”I am going for my girlfriend’s father’s birthday party.” (彼女のお父さんのバースデーパーティへ行くんだ。)
なんて人々もいました。彼女のお父さんのバースデーパーティに行くって、日本だとあんまり一般的じゃない気がしますが、セブではそうではないみたいですね。
オフィスのメンバーがほぼ20代前半と若いせいか、アクティブな過ごし方が多いです。私達もその気になれば、終業後にいろいろとできることがあるはず!
終業後は気分をリフレッシュできる大事な時間です。セブのみんなの過ごし方も、ぜひ参考にしてみてください。