わたしのバイリンガル入門

”discuss” & ”suggest” & ”propose” 仕事でよく使う単語 その2

覚えておいて損はない!
仕事でよく使う単語、”discuss”, ”suggest”, ”propose”について用例をご紹介します。

使える単語その1
discuss (話し合う)
「ディスカッション」というカタカナ、よく耳にしますよね。話し合いをしましょう、なんて言うときには、動詞のdiscussが使えます。

仕事でよく使う_2_discuss
例)
Let’s discuss.
「話し合いをしましょう。」
Let’s have a discussion.” でも同じ意味ですが、“Let’s discuss.” ならもっと言いやすそうじゃありませんか?
何について話し合いをするのか言う場合は、aboutを使って言ってみましょう。
about it, about this project, about the issue (issue = 問題、課題)など

使える単語その2
suggest(提案する)
何か物事を提案するときや、人に提案をお願いしたりする際に使います。

仕事でよく使う_2_suggest
例1)
I suggest to have a company trip this year.
「今年の社内旅行の開催を提案します。」

例2)
Can you please suggest other plans?
「他のプランも提案してもらえないでしょうか?」

使える単語その3
propose(提案する)
suggestと同じ「提案する」ですが、英語辞書によると「suggestは相手に考慮してもらえないかと控えめに提案する」「 propose は積極的に提案する」という違いがあるようです。

参照:「suggestの意味 – 英和辞典Weblio辞書
確かに新しい企画の提案などポジティブな場面には、suggestではなくproposeを使いますね。

仕事でよく使う_2_propose
例)
I’d like to propose a new smartphone application.
「新しいスマホアプリの提案をしたいと思います。」

同じ意味に対して複数の単語がある場合は、ニュアンスの違いを見てみるのも面白いですね♪

わたしのバイリンガル入門 と同一カテゴリの記事

みんなのスキルアップ体験記 と同一カテゴリの記事

第1回 そるくんの知らない「新年のお祝い」の世界

2019-01-07 06:00:29

第12回 年末大掃除も楽になる?! Ordnung ist das halbe Leben.(ドイツ語)

2018-12-25 13:15:27

第33回 個人情報保護(1 ソーシャルメディア利用の心得)

2018-12-17 06:00:28

第11回 欢迎来到日本!(=日本へようこそ!)(中国語)

2018-11-30 06:00:28

気持ちを伝えよう Illustrations of Emotions

2018-11-16 06:00:59

瞳を見つめて Action like a movie star.

2018-11-09 06:00:55

第10回 マルチリンガルになれるかな?インシャラー(アラビア語)

2018-10-31 06:00:42

大人も楽しめる英語ゲーム Never have I ever!

2018-10-30 06:00:16

Stress FreeのTOEIC対策  穴埋め&ヒントで頻出単語攻略

2018-10-29 06:00:21

間違っても気にしない とにかく話そう Let's explain!

2018-10-19 06:00:20

脱・カタカナ発音 発音記号でSay it! 

2018-10-18 06:00:16

第32回 情シス向け資格*システム開発・ネットワーク技術

2018-10-15 06:00:13

第9回 アスタ・ラ・ビスタ ベイビー(=地獄で会おうぜ、ベイビー)(スペイン語)

2018-09-28 06:00:40

第31回 情シス向け資格*セキュリティ編(試験攻略のコツ付)

2018-08-20 06:00:54

第8回 パリジェンヌ気分でボンジュール!(フランス語)

2018-08-14 06:00:38

第7回 「アロハ ヌイ ロア」たくさんのaloha(愛)をこめて(ハワイ語)

2018-07-12 06:00:08
ページTOPへ